《你好,中国》(Hello, China)是由中国国家广电总局主办、中国国际广播电台、高等教育出版社联合策划实施的大型多媒体系列文化项目。
《你好,中国》选取了100个代表中国传统文化精髓的汉语词汇,从不同侧面反映中国文化的博大精深,加深民众对中国和中华文化的了解。
英语四六级考试段落翻译的主题内容涉及到中国的文化、历史及社会发展。观看这部系列片,不仅可以加深我们对中国文化的了解,也可以锻炼英语听力,尤其适合作为听写练习的素材。通过英语来学习中国优秀文化,掌握相关词汇,做更好的英语学习者。
附:100集《你好,中国》题目预览
3. Confucius 孔子
Born in 551 BC, Confucius, kongzi, has made the greatest contribution to Chinese culture of anyone in history. Although he was raised in a poor family, he visited famous scholars and learned a lot. He developed his thoughts into a system of philosophy known as confucianism. Confucianism emphasized self- cultivation, harmonious relationships with each other and respect for the elderly. Friends should be honest to each other, and rulers should make an effort to provide a happy life for people. He was a great teacher as well and promoted education for ordinary people. He traveled around to promote his political thinking but failed. But he never gave up.
Kongzi is a great Chinese spiritual leader. Over the last 2,000 years, his philosophy has continued to influence China and the rest of the world. It is also regarded as the symbol of Oriental Culture.
单词速记:
1.
Confucius [kən'fjuʃəs] n. 孔子
Confucian [kənˈfjuːʃən] adj. 儒家的;儒学的;孔子学说的n. 孔子信徒
Confucianism [kənˈfyuʃəˌnɪzəm] n. 儒教
Confucianism and Confucian Philosophy. 儒教与儒教哲学。
2.
cultivation [ˌkʌltɪˈveɪʃn] n. 耕种; 种植; 栽培;( 关系的) 培植;( 品质或技巧的) 培养
cultivate [ˈkʌltɪveɪt] v. 耕; 耕作; 种植; 栽培; 培育; 建立( 友谊); 结交( 朋友); 获得( 支持)
cult 耕种;培养 + ive+ ate 动词后缀→ 耕作;培养
the cultivation of a good relationship with local firms
发展与当地公司的良好关系
3.
harmonious [hɑːrˈmoʊniəs] adj. 友好和睦的; 和谐的; 协调的; 谐调的
harmony [ˈhɑːrməni] n. 融洽; 和睦; 和声; 和谐; 协调
《新视野大学英语读写教程2》Section A 课件
Unit 1
读写2:Unit 1 Section A 课件(Oral Practice)
读写2:Unit 1 Section A 课件(Vocabulary 1)
读写2:Unit 1 Section A 课件(Vocabulary 2)
读写2:Unit 1 Section A 课件(Writing Practice)
Unit 2
读写2:Unit 2 Section A 课件(Oral Practice)
读写2:Unit 2 Section A 课件(Vocabulary 1)
读写2:Unit 2 Section A 课件(Vocabulary 2)
读写2:Unit 2 Section A 课件(Writing Practice)
Unit 3
读写2:Unit 3 Section A 课件(Oral Practice)
读写2:Unit 3 Section A 课件(Vocabulary 1)
读写2:Unit 3 Section A 课件(Vocabulary 2)
读写2:Unit 3 Section A 课件(Writing Practice)
Unit 4
读写2:Unit 4 Section A 课件(Oral Practice)
读写2:Unit 4 Section A 课件(Vocabulary 1)
读写2:Unit 4 Section A 课件(Vocabulary 2)
读写2:Unit 4 Section A 课件(Writing Practice)
《新视野大学英语读写教程2》Section A 部分课后练习详解
Unit 1
读写2:Unit 1 Section A 练习详解(Words in Use)
读写2:Unit 1 Section A 练习详解(Banked Cloze)
读写2:Unit 1 Section A 练习详解(expressions in Use)
读写2:Unit 1 Section A 练习详解(Translation)
Unit 2
读写2:Unit 2 Section A 练习详解(Words in Use)
读写2:Unit 2 Section A 练习详解(Banked Cloze)
读写2:Unit 2 Section A 练习详解(expressions in Use)
读写2:Unit 2 Section A 练习详解(Translation)
Unit 3
读写2:Unit 3 Section A 练习详解(Words in Use)
读写2:Unit 3 Section A 练习详解(Banked Cloze)
读写2:Unit 3 Section A 练习详解(expressions in Use)
读写2:Unit 3 Section A 练习详解(Translation)
Unit 4
读写2:Unit 4 Section A 练习详解(Words in Use)
读写2:Unit 4 Section A 练习详解(Banked Cloze)
读写2:Unit 4 Section A 练习详解(expressions in Use)
读写2:Unit 4 Section A 练习详解(Translation)
Unit 5
读写2:Unit 5 Section A 练习详解(Words in Use)
读写2:Unit 5 Section A 练习详解(Banked Cloze)
读写2:Unit 5 Section A 练习详解(expressions in Use)
读写2:Unit 5 Section A 练习详解(Translation)
Unit 6
读写2:Unit 6 Section A 练习详解(Words in Use)
读写2:Unit 6 Section A 练习详解(Banked Cloze)
读写2:Unit 6 Section A 练习详解(expressions in Use)
读写2:Unit 6 Section A 练习详解(Translation)
Unit 7
读写2:Unit 7 Section A 练习详解(Words in Use)
读写2:Unit 7 Section A 练习详解(Banked Cloze)
读写2:Unit 7 Section A 练习详解(expressions in Use)
读写2:Unit 7 Section A 练习详解(Translation)
《新视野大学英语读写教程2》单词、课文及必背段落全部音频
读写2:Unit 1 所有音频及Section A 必背段落
读写2:Unit 2 所有音频及Section A 必背段落
读写2:Unit 3 所有音频及Section A 必背段落
读写2:Unit 4 所有音频及Section A 必背段落
读写2:Unit 5 所有音频及Section A 必背段落
读写2:Unit 6 所有音频及Section A 必背段落
读写2:Unit 7 所有音频及Section A 必背段落
《全新版大学英语视听说教程2》WE Learn平台Self-test详解
Unit 1
视听说2:Unit 1 Self-test 详解(News Report)
视听说2:Unit 1 Self-test 详解(Long Conversation)
视听说2:Unit 1 Self-test 详解(Passage)
Unit 2
视听说2:Unit 2 Self-test 详解(News Report)
视听说2:Unit 2 Self-test 详解(Long Conversation)
视听说2:Unit 2 Self-test 详解(Passage)
Unit 3
视听说2:Unit 3 Self-test 详解(News Report)
视听说2:Unit 3 Self-test 详解(Long Conversation)
视听说2:Unit 3 Self-test 详解(Passage)
大学英语四六级考试
大学英语四六级听力考试解题步骤与技巧
大学英语四六级作文评分标准及写作技巧
两个多月如何准备英语四六级考试
这些四六级高频词你都会吗?
对不起,我们不要没过四六级的同学。
英语四六级口试通关攻略和万能模板(史上最全)
大学英语四六级考试流程及注意事项
我们的英语教材里有多少四六级词汇?
英语四六级真题该买哪本?
干货:提升英语听力的秘诀
英语口语练习素材:College Life (Questions-1)
英语口语练习素材:College Life (Questions-2)
大学英语四六级阅读涨分指南
英语四六级写作:首段写法(现象阐释法)
大学英语四六级翻译涨分指南
大学英语四级口试历年考题汇总
大学英语六级口试历年考题汇总
2021年上半年四六级口语考试准考证明天打印!
看了就能提分的四六级听力技巧!
大学英语四六级口语考试:如何做自我介绍?
大学英语四六级口语考试:图片、卡片题怎么做?
大学英语四六级口语考试:问答模板70个
大学英语四六级口语考试:图片素材(Internet; food)
大学英语四六级口语考试:图表描述模板
大学英语四六级口语考试:热点话题预测
大学英语四六级口语考试:考试须知
最适合英语口语和写作的500条英文谚语
学霸经验:听力满分攻略
英语拼读发音规则:1. 连读
仔细阅读142分满分技巧,纯干货!
英语四六级写作涨分指南(含: 评分标准及历年考题汇总)
四六级翻译,阅卷老师是如何打分的?
四六级翻译高分秘籍
大学英语四六级最全考试流程及答题步骤
课外英语
关于大学生英语课外学习和教师线上辅导情况的调查
大学生英语竞赛值得参加吗?
“朋友圈”才不是“friend circle”! 正确的表达是……
奥斯卡最佳动画短片(Academy Award for Animated Short Film)
如何用英语介绍清明节?(附视频)
拍照时你最爱的“duck face”
2021年奥斯卡最佳动画短片入围名单,超治愈!(附观看链接)
10个关于自我提升的TED演讲,做更好的自己其实很简单
菲利普亲王去世,英国首相鲍里斯的悼词
英语大师们这样学英语
50部经典爱情电影合集(在线免费观看)
10部原著改编的经典电影(在线免费观看)
励志双语漫画:自我塑造,过程很疼, 但你最终能收获一个更好的自己。
母亲节的由来、庆祝方式及祝福语(视频+文字)
听妈妈的话,英文版(视频+歌词)
母亲节电影推荐:弱点(The Blind Side)(免费在线观看)
那些年妈妈放过的狠话,简直让我笑掉头……
缅怀!回顾袁隆平院士全程英语演讲
每周听力训练
每周听力训练:(TED)我胖,我骄傲!(视频-文稿)
每周听力训练:(TED)为什么我们需要爱情?(填空题+视频+文稿)
每周听力训练:(TED)你的自学能力,决定了你的人生高度(视频+文稿)
每周听力训练:(TED)这个短片教你识别谎言!(视频+文稿)
每周口语训练
每周口语训练:图片题 (Skipping Classes)
每周口语训练:讨论题(social activities)
每周口语训练:教育
每周口语训练:美语语音教学-分解教学01(共15集,附讲义下载)
每周阅读训练
每周阅读训练:哈佛大学推荐20个快乐的习惯
每周阅读训练:如何改善睡眠质量(音频+文稿+练习)
每周阅读训练:职业游戏玩家的生活是什么样的?
每周阅读训练:独自用餐的乐趣
每周写作训练
每周写作训练:Significance of Science and Technology
每周写作训练:线上教育
每周写作训练:为大公司还是小公司工作?
每周写作训练:传统文化
每周翻译训练
每周翻译训练:《红楼梦》
每周翻译训练:唐朝
每周翻译训练:消除贫困
每周翻译训练:中医
英语思政课堂
英语思政课堂:双语版《你好,中国》(1)China 中国
英语思政课堂:双语版《你好,中国》(2)Ni Hao 你好